PAHOR Karol se je rodil 6. julija 1896 v Vrdeli pri Trstu. Glasbeno se je izobraževal pri violinskem pedagogu Arturju Vramu, medtem, ko je teoretične predmete študiral pri Antonu Ilesbergu, profesorju na tržaškem konservatoriju "Tartini". Diplomiral je iz violine na konservatoriju "G. B. Martini" v Bologni pri prof. Josipu Michlu leta 1923. Naslednje leto je postal violinist v ljubljanski operi. Profesor kompozicije na Akademiji za glasbo je postal leta 1945 in tam poučeval do leta 1966. Umrl je v Ljubljani 25. novembra 1974.
Njegova najpomembnejša dela so: Istrijanka, 15 plesnih miniatur v duhu istrske narodne melodike za simfonična pihala (1950); Tri istrske predigre za klavir in orkester (1959); Simfonija v slogu diatonike za orkester (1968); dva godalna kvarteta iz let 1935 in 1938 in Slovenska suita za klavir (tudi orkestrirana) (1943-4).
Med zborovskimi skladbami je največ izvajana priredba slovenske ljudske Pa se sliš' in Očenaš hlapca Jerneja (1939) za šestglasni mešani zbor. Za visoke glasove je napisal med drugim tudi Šest belokranjskih suit za otroški zbor in pihala (1957-8).
Karol Pahor je o spominih iz svojega otroštva zapisal naslednje: "V dolgih zimskih večerih, ko je zunaj divjala tržaška burja, je sedelo nas petero otrok z materjo in očetom ter dva delavca, ki sta očetu pomagala pri vrtnarskem delu, na starinskem primorskem ognjišču. Mati in oče, ki sta bila oba odlična pevca, sta nam prepevala stare primorske pesmi in mi otroci smo prepevali z njima. Delavca pa, ki sta bila doma iz južne Istre, pa sta negovala stare istrske popevke. Vse te melodije so se mi vtisnile v neizbrisen spomin..."
Najverjetneje je ena izmed melodij, ki se je skladatelju-otroku vtisnila v spomin tudi ljudska Pa se sliš'. Po spominih zborovodje Janeza Boleta, Pahorjevega sodobnika, je priredba nastala nekje okrog leta 1956. Prof. Bole tudi poroča, da je Pahor večkrat prisostvoval izvedbam priredbe (za mešani zbor) tudi s sestavi za visoke ali nizke glasove in da jih je na nek način "odobril", čeprav so se izvajale iz istih not, kot original za mešani zbor. Zato jih založba Astrum prinaša tudi v zapisih za visoke in nizke glasove v ustreznih ključih.
Priredba je tudi vzpodbudila različne pristope. Tako npr. lahko na zgoščenki World Youth Choir '99 (Carus-Verlag; CV 83.199) prisluhnemo improvizaciji na to Pahorjevo skladbo. Dirigent Gary Graden in Svetovni zbor mladih iz leta 1999 sta na skladbo improvizirala celih 6 minut.
