Jul, jul, strålande jul (Christmas, Glorious Time)

music: Gustaf Nordqvist (1886–1949), 1921
original lyrics in Swedish: Edvard Evers (1853–1919)
English translation: Keith L. Moore, XI.2020
Jul, jul, strålande jul,
glans över vita skogar,
himmelens kronor med gnistrande ljus,
glimmande bågar i alla Guds hus,
psalm, som är sjungen från tid till tid,
eviga längtan till ljus och frid!
Jul, jul, strålande jul:
glans över vita skogar!
Kom, kom, signade jul!
Sänk dina vita vingar
över stridernas blod och larm,
över all suckan ur människobarm,
över de släkten som gå till ro,
över de ungas dagande bo!
Kom, kom, signade jul,
sänk dina vita vingar!
Christmas, glorious time,
glow over snow-white forests!
Heavenly crowns all with candles ablaze,
glimmering vaults in each God’s house all days.
Carols are sung there from year to year,
endless is hope for light, peace sincere!
Christmas, glorious time,
glow over snow-white forests!
Come, come, sanctified time,
spread your white wings and guard us
over blood and tears, things unkind,
over the sorrows of all humankind,
over the loved ones' just gone to rest,
over the newborn dawning warm nest!
Come, come, sanctified time,
spread your white wings and guard us!
English translation: Keith L. Moore, XI.2020
© 2021 by ASTRUM Music Publications
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Author: NORDQVIST Gustaf
VIEW and HEAR (Video + Sound)
YouTube - SATB
YouTube - SATB, The Real Group
YouTube - SSA
YouTube - TTBB
YouTube - voice + piano
..
1.50€
Ex Tax:1.43€
Showing 1 to 8 of 8 (1 Pages)